There is a small Primula japonica blossoming near a tea room in HOSHINOYA. This flower often lives in fast moving water currents in the mountains. I found the color of this flower very pretty!
Prince japonica is called kurin-sou in Japanese. Kurin (九輪) is one of the parts of a Japanese pagoda. You might have seen a vertical shaft on the top of pagodas. That shaft is called kurin. Japanese people call Primula japonica kurin-sou, because its way of blossoming is quite similar to kurin. Check the second picture. Can you see that it has two-tier flowers?
星のや軽井沢の敷地内にある茶屋の近くには、小さなクリンソウが咲いています！
山地の渓流沿いの湿ったところに生えるお花です。派手なピンクでとても可愛い！『クリンソウ』という名前は、花が輪になって何段にも茎につくさまが、五重塔の頂上につく「九輪」に似ているところから名前がつきました。まだ全ての花は咲いていませんが、2段になっていることが分かりますでしょうか？2枚目の写真ならお分かりいただけるかも！
with stone 